|
Club: ZanZiBaR (м.Львів)
Date: 02.05.08
Party name: Dj Jeremy P Caulfield (De)
Party program:
Dj Jeremy P.Caulfield
Глава Dumb-Unit, любитель украинского пива и просто замечательный человек Jeremy P Caulfield во второй раз приехал на свою праисторическую родину, чтобы отыграть 3-х часовой сет в Cinema Club. Конечно же, minimal, конечно же, отличный…и уж наверняка не в последний раз.
INTERVIEW with Dj Jeremy P.Caulfield
- За счет чего ты добился успеха в Канаде?
- Мне практически все пришлось делать самостоятельно, иногда, естественно, мне помогали партнеры. Когда я начал играть techno, в Канаде были исключительно house клубы. Когда я стал играть minimal, повсюду можно было услышать одно только techno. Не самые лучшие условия для деятельности, но зато в итоге мы могли гордо сказать, что наши вечеринки и клубы оказали влияние на всю сцену… You have to stick to your guns
- Что в планах твоего лейбла Dumb-Unit, да и вообще, расскажи, как все началось?
- Я открыл Dumb-Unit в Торонто в 2000-м году, он предназначался для того, чтобы издавать музыку, которую мы делаем. Когда я переехал в Берлин, то взялся за дело со своим немецким партнером... Последнее из того, что мы выпустили – это моя компиляция Detached works. Скоро выйдут пластинки от Sarah Goldfarb, Lee Curtiss, Ryan Crosson, Geoff Serge, Butane…
- Как относишься к развитию цифровых технологий в диджеинге?
- Лично меня это очень радует, потому как я могу первым играть всю новую музыку. Друзья, знакомые и просто музыканты присылают кучу записей и для меня очень важно то, что я могу их опробовать до того, как они выйдут на виниле. Я играю вот уже 15 лет, приятно, что хоть что-то за это время немного изменилось) Да и музыку я пишу в том же Ableton Live.
- Ableton? Наверняка это не все…
- Да, я использую аналоговые приборы наряду с программами Waldorf pulse , Jomox, Machine Drum и Cubase. Я не пользуюсь plugin’ами Ableton, эта программа мне нужна только как секвенсор.
- Около года назад ты переехал в Берлин. Что можешь сказать об этом городе, твои первые впечатления?
- Впервые попав туда, я сразу стал изучать, кто серьезен, а кто нет. Множество людей обещали мне помочь и все такое… Но когда они видели, насколько много им предстоит сделать, весь энтузиазм куда-то пропадал. Сейчас я работаю с прекрасными людьми, которые действительно отвечают за свои слова. Мне нравится Берлин, хотя, как и в любом городе, там есть свои плюсы и минусы. Местные немного ленивы, сам город грязный и серый, но зато много театров, искусства и т.д… А еще там иногда довольно сложно выступать, прямо стресс какой-то, когда ты знаешь, что все вокруг или диджеи, или музыканты.
- В звучании Detached works заметны модные тенденции немецкого minimal. Не боишься ли ты, что Dumb-Unit утратит свою оригинальность и станет одним из многих Berlin-based лейблов?
- На самом деле, на этом диске нет ни одного артиста из Германии, просто немецкий саунд очень интернационален. Многие любят порассуждать на тему того, что minimal умер, хайпа больше нет…Но minimal трансформируется, возвращается к своим корням, как house или techno. Я underground DJ, я не играю progressive или trance... I need heartbeat music…
- На Detached works есть трек от москвича Василия B Voice, что скажешь об уровне росийских продюсеров?
- Я выпустил совсем немного треков этих парней, они еще выходят у нас как Midiots. Да, Василий – отличный продюсер.
|
